Benvenuto!
Vendite private Personalizzazione Scrittura Colore Accessori REGALI La Maison Creative Class
Il mio carrello
Il mio conto
Punto vendita
Svizzera / Italiano
Novità
Germanier - Les FulgureusesLéman Vert de Gris Collezione Black EditionSet Ecridor™ EcailleGuarda tutto
Tipo di prodotto
Penna stilograficaRollerPenna a sferaPortamineMatitePersonalizzabile con incisioneInchiostri e RefillCofanetti regaloE-Carta regaloGuarda tutto
Collezioni Écriture
849™ penna a sfera 849™ Roller849™ penna stilografica849™ portamine849™ Edizioni speciali849™ Caran d'Ache + ME825 penna a sferaGuarda tutto
Collezioni Haute Écriture
Ecridor™Léman™Varius™Edizioni limitateEdizioni specialiGuarda tutto
Novità
Germanier - Les FulgureusesNeocolor™ II Aquarelle 50 AnniNeoart™ 6901Supracolor™ Aquarelle Edizione SpecialeGuarda tutto
Matite colorate
Luminance 6901™Museum AquarelleSupracolor™ AquarellePablo™Prismalo™ AquarelleSwisscolorGuarda tutto
Colori per pittura
Gouache EcoGouache StudioAcrylicGuarda tutto
Pastelli
Neoart™ 6901Pastels PencilsNeopastel™Neocolor™ INeocolor™ II AquarelleGuarda tutto
Pennarelli
Fibralo™SwisscolorGuarda tutto
Matite di grafite
Graphite LineTechnographGuarda tutto
Set creativi
Creative BoxSet Creativo Oliver JeffersSet Botanico Julie ThomasSet per Lettering RylseeValigetta da viaggio SwisscolorGuarda tutto
Colore
Temperamatite a manovellaTemperamatite GommaBlocco da disegno Libro da colorare LibroPennello & SfuminoTavolozza & SpraySketcher & Blender Scatola in metallo vuotaGuarda tutto
Scrittura
CartucceInchiostriMinaAstuccio PortapenneNotes Porta carteRicariche cartaGuarda tutto
Altri accessori
PelletteriaBorseGemelliGuarda tutto
Le nostre selezioni
Best-sellersPersonalizzabile con incisioneCofanettiMeno di CHF 60.-Meno di CHF 200.-Meno di CHF 350.-E-Carta regaloGuarda tutto
Occasioni speciali
Per lei Per luiPer i piu giovaniPer artisti Guarda tutto
Aziende
Omaggi d'affariIspirazioniConfiguratore penna aziendaleGuarda tutto
Riguardo a noi
La nostra storiaI nostri valoriLe nostre competenze Il nostro impegno I nostri partenariatiI nostri testimonialLe nostre carriereGuarda tutto
L’esperienza Caran D’ache
Nostro servizio pedagogicoGuarda tutto
Il blog
Caran d'Ache e NespressoI segreti di fabbricazione delle matiteIdee regalo personalizzateEdizione Limitata Varius™ EdelweissCaran d'Ache - la filosofia Swiss MadeGuarda tutto
Scelta paese
Deutschland / TedescoAustria / TedescoBelgio / FranceseBelgio / IngleseEtats-Unis / IngleseFrancia / FranceseItaly / ItalianoJapan / GiapponesePaesi Bassi / TedescoPaesi Bassi / IngleseUnited Kingdom / IngleseSvizzera / TedescoSvizzera / IngleseSvizzera / ItalianoSvizzera / Francese
  • FODERO REGALO E MESSAGGIO PERSONALIZZATO IN OMAGGIO. SPEDIZIONE OFFERTA A PARTIRE DA 80 CHF.

  1. Pagina principale
  2. Savoir-faire haute-écriture

SCOPRI IL NUOVO VIDEO DI CARAN D'ACHE ALLE SUE CENTENARIE COMPETENZE NELL'HAUTE ÉCRITURE, CON LA PARTECIPAZIONE DEL TESTOMONIAL JON MONNARD, SCRITTORE SVIZZERO


Caran d’Ache presenta il nuovo video sulle sue competenze nell’Haute Écriture. La Maison svizzera stabilisce un collegamento tra il processo di scrittura e la produzione di strumenti d’eccezione e pone sotto i riflettori il prezioso savoir-faire e il lavoro di precisione dei suoi mastri artigiani.

 
Nel suo nuovo filmato, Caran d’Ache propone un esercizio di stile inedito rappresentando uno scrittore seduto davanti alla pagina bianca, solo con sé stesso. Per questo video, la Maison ha chiamato in causa Jon Monnard, scrittore svizzero, autore di «Et à la fois je savais que je n’étais pas magnifique» e testimonial Haute Écriture di Caran d’Ache dal 2019. Ma anche se la presenza dello scrittore introduce la storia, ad essere celebrati sono la tradizione e l’amore della Maison per le creazioni d’eccezione.

Così Caran d’Ache lascia da parte la sindrome del creativo in cerca di ispirazione per instaurare un ingegnoso parallelismo tra la scrittura di un testo di qualità e la produzione di strumenti di Haute Écriture. La penna dello scrittore esita, si pone domande, scrive, corregge e ricomincia. L’artigiano si mette in questione, soppesando e valutando diversi fattori, mentre le sue mani esperte tagliano, comprimono, lucidano e incidono i materiali nobili. Una volta messo da parte il superfluo, non resta che l’essenziale, ovvero la forma e la bellezza. In questo modo si abbinano due storie indissolubili, che valorizzano così il savoir-faire custodito gelosamente da Caran d’Ache, che fin dal 1930 immagina e produce dei capolavori di Haute Écriture.

IL SAVOIR-FAIRE DI CARAN D'ACHE


Attraverso il suo savoir-faire e la sua padronanza dei materiali preziosi, la Maison svizzera sviluppa e confeziona nelle sue officine ginevrine degli strumenti di Haute Écriture che uniscono estetica, comodità e raffinatezza, ma anche articoli per la scrittura tradizionale e per le belle arti. Si tratta di due mondi indissolubili, dato che le eccezionali competenze nel campo del colore della Maison le permettono di creare strumenti di scrittura ornati di una grande varietà di livree diverse.

L’oro, il platino, il rodio e la lacca di Cina prendono vita attraverso le collezioni Ecridor, Léman, Varius e con pezzi eccezionali. Attorno a queste collezioni si concentrano dei mestieri divenuti ormai rari.

IL GUILLOCHAGE

 
La tecnica del guillochage dà vita a sottili giochi d’ombre e luci sul corpo degli strumenti di Haute Écriture. Un guillochage al diamante aggiunge un tocco di finezza e brillantezza, mentre il laser consente di incidere dettagli minuziosi con un effetto meno profondo, ma più opaco. Scalpello e fresa scavano il materiale più in profondità, ma mentre il primo consente di realizzare motivi longilinei e angoli prominenti, la seconda lavora sulle rotondità e la complessità.

LA LUCIDATURA


Lungo l’intero processo, il materiale viene verniciato con gesti precisi e meticolosi per ottenere un tocco più delicato, una comodità di scrittura superiore e un design con più risalto. La lucidatura è il tocco finale della fabbricazione e rende il prodotto più brillante e in ultima analisi più bello.

LA LACCATURA


Quello della laccatura è un processo esigente, che richiede notevoli doti di precisione. Nella preparazione e nell’applicazione della lacca e nella scelta della vernice brillante, opaca o satinata, le competenze del mastro laccatore si rivelano essenziali, soprattutto e in particolar modo nell’arte ancestrale della lacca di Cina. Prodotto dalla linfa dell’albero della lacca (rhus vernicifera), questo materiale prezioso, organico e vivente viene lavorato a lungo e applicato strato su strato sugli strumenti di scrittura. I segreti della lavorazione della lacca di Cina vengono trasmessi solennemente di generazione in generazione. Caran d’Ache è una delle uniche aziende occidentali a conoscerli, e questo da oltre 30 anni.
Gli strumenti di Haute Écriture di Caran d’Ache sono assemblati a mano e sono degni delle collezioni degli appassionati di bella scrittura e tratti raffinati, per fare sì che la passione si trasmetta dando vita ad emozioni sempre nuove.
  • Scoprire i prodotti di Haute-Écriture
  • Newsletter

    Iscriviti alla nostra newsletter per beneficiare di uno sconto del 10% sul tuo prossimo ordine.

    Scegliendo di abbonarti, confermi di accettare la nostra politica sulla riservatezza.

    Swiss madeSwiss made

    I nostri strumenti per il disegno e per la scrittura vengono prodotti presso i nostri laboratori di Ginevra dal 1915.

    ConsegnaConsegna

    Omaggio a partire da CHF 80.-
    Restituzione possibilie fino a 14 giorni. 

    Pagamento sicuroPagamento sicuro

    Servizio clientiServizio clienti

    Dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 19, il sabato dalle 10 alle 17. 

    +41 (0) 848 558 558

    (Chiamate dalla Svizzera : Costo di una chiamata locale. Chiamate dall’estero : Costo di una chiamata internazionale in base al gestore telefonico).

    Crea un account per beneficiare di tutti i vantaggi esclusivi del nostro programma fedeltà.
    SERVIZI
    • E-Carta regalo
    • Pagamento
    • Spedizione
    • Resi
    • Confezione regalo
    • Regali d'affari
    • Estensione garanzia
    A PROPOSITO
    • Domande frequenti
    • La Maison
    • Punti di vendita
    • Inspirazioni
    • Opportunità di lavoro
    Il nostro indirizzo

    Chemin du Foron 19
    Po Box 332
    CH-1226 Thônex-Ginevra
    Svizzera

    +41 (0)848 558 558

    Contattaci
    Seguici

    Iscriviti alla newsletter

    Condizioni generali di vendita Protezione dati personali Le vostre preferenze per i cookies © Caran d'Ache 2025
    Scegli il tuo negozio online in base al Paese di consegna
    Deutschland
    Tedesco
    Austria
    Tedesco
    Belgio
    FranceseInglese
    Etats-Unis
    Inglese
    Francia
    Francese
    Italy
    Italiano
    Japan
    Giapponese
    Paesi Bassi
    TedescoInglese
    United Kingdom
    Inglese
    Svizzera
    TedescoIngleseItalianoFrancese

    Newsletter

    Iscriviti alla nostra newsletter per beneficiare di uno sconto del 10% sul tuo prossimo ordine.

    other