LE NOSTRE COMPETENZE


COLORI


Dagli hobby all’arte, un’unica passione


Attraverso matite colorate e in grafite, pastelli e tempere, la nostra passione per il colore si rinnova senza soste da oltre 100 anni, per il piacere di grandi e piccoli, artisti in erba e professionisti di tutto il mondo.

Con oltre 400 sfumature sviluppate a partire da un centinaio di pigmenti per garantire il massimo della purezza cromatica, il viaggio nel cuore dell’arcobaleno Caran d’Ache è prima di tutto il frutto di un incontro, quello tra i materiali e le competenze dei nostri artigiani... ma anche quello tra scienza, passione e creatività, in un sottile equilibrio che ci consente di concepire e produrre i migliori strumenti da disegno e da scrittura per permettere a tutti di esprimersi.
Couleurs : des loisirs aux beaux-arts, une même passion
Ogni giorno, la nostra azienda produce una quantità di matite sufficiente per creare un arcobaleno che va da Ginevra a Roma.


Alla scoperta dei nostri mestieri


Lo sapevi che ci vogliono 50 ore di lavoro e 35 passaggi per produrre una sola matita? E che all’interno dei nostri stabilimenti numerose operazioni, come l’affilatura delle mine, si effettuano manualmente?

Per esplorare l’universo delle nostre competenze, immergiti nei panni dei nostri artigiani ed entra in contatto con il loro mestiere.
à la découverte de nos métiers

HAUTE ÉCRITURE


Mani di maestri per oggetti d’eccezione


Caran d’Ache crea strumenti di Haute Écriture che sono espressione di abilità millenarie. Lucidatore, esperto di guilloché, laccatore, incisore... all’interno della nostra azienda non c’è un singolo mestiere che non si inserisca nel solco delle tradizioni più antiche.

Si tratta di un’eredità nella quale la precisione dei gesti, la maestria delle tecniche e la conoscenza dei materiali rendono ogni pezzo che esce dai nostri stabilimenti un oggetto d’eccezione.

Con edizioni limitate dalle linee ricche di ispirazione, penne stilografiche o a sfera e portamine scolpiti nei materiali più nobili, le collezioni di alta qualità Caran d’Ache consentono ai nostri maestri artigiani di esprimere pienamente il proprio talento. Un talento che trasforma l’arte di scrivere in un piacere quotidiano.
Des mains de maître pour des objets d’exception
Caran d’Ache è una delle ultime aziende in Europa a padroneggiare l’arte della lacca di Cina. Si tratta di una competenza ancestrale che regala una brillantezza senza paragone ai nostri strumenti più preziosi.


Alla scoperta dei nostri mestieri


Lo sapevi che Caran d’Ache ha dovuto lavorare per sette anni prima di sviluppare la sua formula per la lacca di Cina? Che servono cinque anni per padroneggiare la tecnica della laccatura? Che tutti i nostri strumenti di Haute Écriture sono assemblati a mano?

Scopri i segreti del talento dei nostri artigiani e la quintessenza delle loro attività.
à la découverte de nos métiers

Swiss madeSwiss made

I nostri strumenti per il disegno e per la scrittura vengono prodotti presso i nostri laboratori di Ginevra dal 1915.

ConsegnaConsegna

Omaggio a partire da CHF 80.-
Restituzione possibilie fino a 14 giorni. 

Servizio clientiServizio clienti

Dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 19, il sabato dalle 10 alle 17. 

+41 (0) 848 558 558

(Chiamate dalla Svizzera : Costo di una chiamata locale. Chiamate dall’estero : Costo di una chiamata internazionale in base al gestore telefonico).

Crea un account per beneficiare di tutti i vantaggi esclusivi del nostro programma fedeltà.
popin_mailing
Rimaniamo in contatto
Iscriviti alla nostra newsletter per beneficiare di uno sconto del 10% sul tuo prossimo ordine.