NEWS caran d'ache

1915年の設立以来、カランダッシュは、ほかにはない高度で専門的な技術と、技術革新のスピリットを大切に守ってきました。スイスで受け継がれてきた、職人による卓越した技術、この上ないクオリティが、世界で最も洗練された筆記具と色彩を産み出してきました。
カランダッシュの世界へようこそ!

イヤー オブ ザ ドッグ 2018

イヤー オブ ザ ドッグ 2018
07.02.2018

“中国の干支にちなんでデザインされた前回の限定エディションの流れを汲んで、“イヤー オブ ザ ドッグ”がチャイニーズラッカーの威光をよみがえらせます。卓越した伝統技術と正確なエングレービングのノウハウによって、カランダッシュの職人は、漆で覆われた表面の美をそのままに保ちながら、極めて自由にデザインを生み出していきます。

美しい線で描かれた犬がチャイニーズラッカーの上に浮かび上がり、そこに筆記具を覆うブラックの深みと優美なコントラストが創出されています。

繊細に刻まれた線と輪郭から、犬の敏捷性と気品をそのままに感じ取ることができます。また典型的なアジアのデザインが、表面に揺れる光とほっそりしたボディの曲線的なフォルムを強調させています。そして筆記具としての役割を果たすパーツには、イエローゴールドをコーティング。ゴールドとグレーの組み合わせは、エネルギーと理性、真理と意識の融合、アジアで調和と縁起のさまざまな徴を象徴しています。どの筆記具も、書道風にデザインされた狗(いぬ)の書体と幸運をもたらすと言われているレッドのカランダッシュの印鑑によってひとつひとつ認証されています。

“イヤー オブ ザ ドッグ”エディションは、中国文化へのオマージュから888個の限定エディションとして登場します。中国では888”という数字は、最高の幸運の徴なのです。”

ローディング中